致：全体家长 / 监护人
Kepada Ibu Bapa / Penjaga,
从今年起，家长须自行上网更新家长与孩子的个人资料。有关网站链接👇
Mulai tahun ini, tuan puan diminta mengemaskini maklumat profil ibu bapa dan anak melalui pautan👇
https://public.moe.gov.my/
在更新的最后，请在 *Perakuan Semakan* 部分打✅，以确认资料属实，然后按*Hantar*。
Selepas itu, tuan puan juga diminta menandakan ✅ pada butang 'Perakuan Semakan' dan 'Hantar' pada akhir nanti.
在此附上用户手册，双语(华/国)讲解如何填写的视频。希望家长可以通过手册和视频里的步骤，更新资料。
Disertakan manual pengguna dan video untuk membantu dan memudahkan kerja pengemaskinian tuan puan.
用户手册：
manual pengguna：
https://drive.google.com/file/d/1ogt6Rj1PxCyxa9XKi6p4oZ_ZA5cUx8XF/view?usp=sharing
视频：
video：
https://youtu.be/wW2_X8uhsao
https://youtu.be/Qg9lih4q4F8
https://m.youtube.com/watch?v=wO6pgTwqgeg&feature=youtu.be
如果家长忘记密码或电邮问题，可自行填写所附上的链接表格，以寻求协助。
Disertakan juga link google form untuk diisi, sekiranya tuan puan lupa password atau alamat email.
http://gg.gg/spatkpm
恳请家长在第一轮于8/2/2021或之前更新好相关的资料，之后校方须要完成后续的工作。
Diharap tuan puan dapat selesaikan pengemaskinian maklumat ini sebelum atau pada 8/2/2021 bagi pusingan pertama, kemudian tindakan selanjutnya akan diambil oleh pihak sekolah.
感恩家长们给予充分的合作。
Kerjasama tuan puan didahului dengan ribuan terima kasih.